Sabemos que todo nuestro lenguaje social es un intrincado sistema de artificios retóricos destinados a escapar de la expresión directa de los deseos que son, en el sentido más amplio del término, innombrables, no porque sean éticamente vergonzosos (pues esto simplificaría el problema), sino porque la expresión inmediata es una imposibilidad filosófica.